 |
|
 |
 |
 |
Lutz
Richter-Bernburg
*1945
Prof.
Dr. Lutz Richter-Bernburg wurde 1945 in Berlin geboren. Er begann 1963
ein Studium der Islamwissenschaft und Semitistik an der Eberhard-Karls-Universität
in Tübingen, und setzte dies 1964 an der Universität Hamburg
fort.
Ab 1965 studierte er Islamwissenschaft, Semitistik,
griechische Philologie an der Georg-August-Universität Göttingen.
1969
Promotion zum Dr. phil. an der Philosophischen Fakultät der Universität
Göttingen in den Fächern Islamwissenschaft, Semitistik,
griechische Philologie.
Prof. Dr. Richter-Bernburg hielt
sich ab 1969 als post-doctoral scholar an der University of California,
Los Angeles (UCLA) auf, ab 1970 in der Stellung eines assistant research
linguist. 1972 erfolgte die Ernennung zum wissenschaftlichen Assistenten
am Seminar für Arabistik der
Universität Göttingen. 1980-81 Wahrnehmung einer Dozentur
am Institute for the History of Arabic Science der Universität
Aleppo/Syrien.
Die Habilitation im Fach Islamwissenschaft
am Fachbereich Historisch-Philologische Wissenschaften der Universität
Göttingen erfolgte 1986. Zwischen 1987 und 1990 nahm Prof. Dr.
Richter-Bernburg die Vertretung des Lehrstuhles Islamkunde (Josef van
Ess) an der Eberhard- Karls-Universität Tübingen wahr, arbeitete
an einem Projekt an der Universität Bonn, und ging als Visiting
Associate Professor für Arabistik und Islamwissenschaft an die
Columbia University, New York. Von 1990-1993 war er als Associate Professor
of Arabic and Islamic Studies an der American University in Cairo tätig.
1992 erfolgte die Verleihung der Bezeichnung "außerplanmäßiger
Professor" durch den Minister für Kunst und Wissenschaft des
Landes Nordrhein-Westfalen.
Im WS 1992-93, WS 1993-94 und SS
1994 vertrat er die (vormals von Fritz Steppat besetzte) C 4-Professur
Islamwissenschaft an der Freien Universität Berlin. Ab 1994 folgte
eine Hochschuldozentur "Geschichte des Vorderen Orients" an
der Universität Leipzig.
Prof. Dr. Richter-Bernburg hat
seit dem 01. April 2000 die C 4-Professur Islamkunde am Orientalischen
Seminar der Eberhard-Karls Universität Tübingen inne.
Forschungsschwerpunkte:
Prof.
Dr. Richter-Bernburg ist im SS 2006 sowie im WS 2006/07
von seinen Lehrverpflichtungen am Orientalischen Seminar Tübingen
freigestellt und im Rahmen des Forschungsschwerpunktprogramms des Landes Baden-Württemberg
am Altertumswissenschaftlichen Kolleg der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg,
2. Jahresprojekt "Kulturanthropologie
des Christentums" tätig.
Veröffentlichungen:
(Auswahl)
-
"Eine arabische
Version der pseudogalenischen Schrift De theriaca ad Pisonem",
Diss. phil., Göttingen 1969, 8o, 230 & 108 Arabic pp.
-
Persian medical manuscripts
at the University of California, Los Angeles: a descriptive catalogue,
Malibu 1978, 4o, xxiv, 297 pp. (Humana Civilitas, vol. 4)
-
(Mitarbeit an) Francesco
Gabrieli, Die Kreuzzüge aus arabischer Sicht, ausgew. u. übers.
v. F. Gabrieli, deutsch von B. von Kaltenborn-Strachau and L. Richter-Bernburg,
Zürich und München 1973, 8o, 464 pp.
-
"Der Syrische Blitz" - Saladins Sekretär
zwischen Selbstdarstellung und Geschichtsschreibung, Beirut/Wiesbaden:
Orientinstitut der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft 1998,
8°, 452 pp. & 99 pp. arab. (Beiruter Texte und Studien, 52)
- "Linguistic Shu'ubiya and early Neo-Persian Prose",
Journal of the American Oriental Society 94 (1974), pp. 55-64
- "Zur Titulatur der Xwarezm-Shahe aus der Dynastie Anushtegins",
Archäologische Mitteilungen aus Iran, N.F. 9 (1976), pp. 179-205
- "Amir--malik--shahanshah: 'Adud ad-Daula's titulature reexamined",Iran
XVIII (1980), pp. 83-102
- "Masa'il majusiya--mulahazat fi mu'allif al-Malaki: kamil
al-Sina'a al-Sibbiya", Journal for the History of Arabic Science
4 (1980), pp. arab. 282-294
- "Observations on 'Imad al-Din al-Isfahani's al-Fath al-Qussi
fi l-fath al-Qudsi", Studia Arabica et Islamica-Festschrift
for Ihsan 'Abbas, ed. Wadad al-Qadi, Beirut 1981, pp. 373-79
- "Thabit ibn Qurra and Ibrahim ibn Zahrun and their sons: two
Sabian families of physicians",Proceedings of the First International
Congress on the History of Turkish-Islamic Science and Technology, vol.
I, Basic Sciences, Istanbul 1981, pp. 105-113
- "Islam-Studien" [bibliographie raisonée],
Verkündigung und Forschung (Beihefte zu Evangelische Theologie),
1/1981, 26. Jg., pp. 43-55
- "Al-Biruni's Maqala fi tasbikh al-Suwar wa-tasbikh al-kuwar:
a translation of the preface with notes and commentary", Journal
for the History of Arabic Science 6 (1982), pp. 113-122
- "Ibn al-Maristaniya: the career of a Hanbalite intellectual
in sixth/twelfth century Baghdad", Journal of the American
Oriental Society 102 (1982), pp. 265-283
- "Pseudo-Tabit, Pseudo-Razi, Yuhanna ibn Sarabiyun",
Der Islam 60 (1983), pp. 48-77 "Der frühmittelalterliche Handel
Nord- und Osteuropas nach islamischen Quellen," Untersuchungen
zu Handel und Verkehr der vor- und frühgeschichtlichen Zeit in
Mittel- und Nordeuropa, Teil IV: Der Handel der Karolinger- und Wikingerzeit,
K. Düwel et al., eds., Göttingen 1987 (Abhandlungen der Akademie
der Wissenschaften in Göttingen, Phil.-hist. Klasse, Dritte Folge,
Nr. 156), pp. 667-685
- "Sa'id, the Toledan Tables, and Andalusi Science",
From Deferent to Equant: Studies in the History of Science in the Near
East in Honor of E. S. Kennedy, D. A. King and G. Saliba, eds., New
York 1987 (Annals of the New York Academy of Science, vol. 500), pp.
373-401
- "Islamischer Hellenismus zwischen Nil und Indus: Perioden
des Hellenisierungs-prozesses in der arabisch-islamischen Kultur",
Symposium Graeco-Arabicum II [= Archivum Graeco-Arabicum I], Gerhard
Endress und Dimitri Gutas, eds., Amsterdam: B. R. Grüner 1989,
pp. 44-64
- "Handelskompanien und Commenda im Handel des Islam",
Untersuchungen zu Handel und Verkehr der vor- und frühgeschichtlichen
Zeit in Mittel- und Nordeuropa, Teil VI: Die Organisationsformen der
Kaufmannsvereinigungen in der Spätantike und im frühen Mittelalter,
Herbert Jankuhn et al., eds., Göttingen 1989 (Abhandlungen der
Akademie der Wissenschaften in Göttingen, Phil.-hist. Klasse, Dritte
Folge, Nr. 183, pp. 11-23
- "Avicenna gegen Pockenimpfung: Iranische Reaktionen auf die
Einführung westlicher Medizin im 19. Jahrhundert", Asien
blickt auf Europa - Begegnungen und Irritationen, Tilman Nagel, ed.,
Beirut und Wiesbaden: Orientinstitut der Deutschen Morgenländischen
Gesellschaft 1990, pp. 73-87 (Beiruter Texte und Studien, Bd. 39)
- "Funken aus dem kalten Flint: 'Imad al-Din al-Katib al-Isfahani,
(I-II)," Welt des Orients XX-XXI (1989-90), pp. 121-66; ibid.
XXII (1991), pp. 105-41
"Mani's dodecads and Sasanian chronology: Shapuragan, Kephalaia,
Codex Manichaicus Coloniensis," Zeitschrift für Papyrologie
und Epigraphik 95 (1993), pp. 71-80
- "Going places with Naser-e Khosrow and his translator",
Welt des Islams 33 (1993), pp. 262-75 [zugleich Besprechung von W. M.
Thackston, Jr., (trl.), Naser-e Khosraw's Book of Travels, New York
1986 (Persian Heritage Series, No. 36)]
"Abu Bakr Muhammad al-Razi's (Rhazes) Medical Works," Medicina
nei Secoli--arte e scienza, 6 (1994), pp. 377-92
- "Zu den Inschriften der Alexanderschale des Artuqidenemirs
Rukn ad-Daula Da'ud b. Sökmen",Thomas Steppan, ed., Die
Artuqiden-Schale des Tiroler Landesmuseums Ferdinandeum Innsbruck: mittelalterliche
Emailkunst zwischen Orient und Okzident, Munich: Editio Maris 1995 (Ausstellungskatalog/
Institut für Kunstgeschichte Innsbruck; Nr. 6), pp. 39-44 [English
version: "A propos of the inscriptions on the Alexander bowl of
the Artuqid emir Rukn al-Dawla Da'ud ibn Sökmen," Thomas Steppan,
ed., The Artuqid Bowl: medieval enamel art between East and West, Matthew
Savage, tr., ibid. n. d. [1996], pp. 29-33
- "Medicina ancilla philosophiae: Ibn Tufayl's Hayy ibn Yaqsan",
The world of Ibn
Tufayl, Lawrence I. Conrad, ed., Leiden, etc.: E. J. Brill 1996 (Islamic
philosophy, theology, and science; v. 24), pp. 90-113
- "St. John of Acre--Nablus--Damascus: the Samaritan Minority
under Crusaders and Muslims", in: Walter Beltz (hrsg.), Die
Folgen der Kreuzzüge für die orientalischen Religionsgemeinschaften,
Halle a. S. 1997 (Hallesche Beiträge zur Orientwissenschaft, Bd.
22), pp. 117-30
- "On the diffusion of medical knowledge in Persian court culture
during the fourth and fifth centuries A.H.", La science dans
le monde iranien à l'époque islamique, Ž. Vesel et
al., eds., Téhéran: IFRI 1998 (Bibliothèque Iranienne,
50), pp. 219-33
- "Iran's Contribution to Medicine and Veterinary Science in
Islam AH 100-900/AD 700-1500", in: John A.C. Greppin, Emilie
Savage-Smith, John L. Geriguian, eds., The Diffusion of Greco-Roman
Medicine into the Middle East and the Caucasus, Delmar, NY: Caravan
Books 1999, pp. 139-67
- "Medicine, pharmacology and veterinary science in Islamic
eastern Iran and Central Asia", in: C.E. Bosworth, M.S. Asimov,
eds., History of civilizations of Central Asia, vol. IV: The age of
achievement: A.D. 750 to the end of the fifteenth century, pt. 2: The
achievements, Paris: UNESCO Publishing 2000
- "A Plato of mind and a Joseph of countenance: notions of love
and the ideal beloved in Kay Ka'us b. Iskandar's Andarzname",
Oriens 36 (2001), pp. 276-87
-
Encyclopedia of Arabic Literature, Julie Scott
Meisami, Paul Starkey, eds., 2 vols., London and New York: Routledge
1998
-
Encyclopaedia Iranica, E. Yarshater, gen. ed.,
London: Routledge & Kegan Paul; Costa Mesa, CA: Mazda, 1985-
-
Lexikon des Mittelalters, Zürich und München:
Artemis; München: Verlag Lexikon des Mittelalters; Stuttgart
& Weimar: Metzler 1977-99
-
HOOPS - Reallexikon der germanischen Altertumskunde,
Berlin und New York: Walter de Gruyter 1973-
|