serielle Quellen in
südwestdeutschen Archiven

Glossar

Zusammengestellt von Regina Keyler


A B C D E
F G H I J
K L M N O
P Q R S T
U V W XYZ  

Quellen

Zitierhinweis

Zurück zum Anfang Zurück zur Startseite
A  
abelosen, ablosen pflücken, herausziehen
Abenddorf abendliches Zusammenkommen der Ledigen im Freien
Abendmarkt Markt am Vorabend des Markttages
abgethan geschlachtet
ablösen von einer Verpflichtung befreien, z.B. eine Zinsverpflichtung durch eine einmalige Zahlung für immer abgelten
Abschlag 1. Abzug, Erniedrigung der Forderung; 2. Abschlagszahlung
Abseite Anbau (eigentlich von Apsis)
Abzug 1. Wegzug; 2. Steuer auf das bei Abwanderung oder Erbschaft in das Gebiet einer anderen Herrschaft zu verbringende Vermögen
Ackergült Naturalabgabe aus Äckern
Äckerich, Äckerichrecht s. Eckern
äheren Ähren lesen
Aer s. Er  
ären, ehren pflügen
ätzen, äsen verköstigen (s.a. Atzung)
ätzen, etzen bekämpfen
Aftermontag Dienstag
Afterschlag Gipfel und Äste gefällter Stämme
Aftervasall Untervasall, Vasall eines Vasallen
Aktivlehen Lehen, das ein Lehensherr verleiht
Albus Silbermünze (Weißpfennig) von der auf den Gulden 24-26 gerechnet wurden, zerfiel in 8 Pfennige (Odenwald)
Allmende gemeinschaftlich genutztes Gebiet einer Gemeinde
Altarist Inhaber einer auf einen bestimmten Altar gestifteten Pfründe
alte Henne s. Fastnachthenne
Amt 1. entsprechend zu den heutigen Landkreisen ein territorial definiertes Gebiet mit eigenständiger Lokalverwaltung 2. Aufgabenbereich und Stelle eines Beamten
anlangen gerichtlich belangen
anschlagen taxieren
Anstößer Inhaber des angrenzenden Grundstücks
Antvogel Wildente
antwurten überantworten, reichen
Anwander, Anwand(el), Anwender Landstück an der Schmalseite des Ackers, das zum Wenden des Pflugs oder zur Überfahrt benutzt wird
arme Leute Angehörige der ländlichen Bevölkerung
art, arten Pflügen des Ackers
Artikel Rechtsbestimmungen
asangen, osangen zu Urbarmachung abbrennen
Aße Futter
Atzung Verköstigung, -skosten
Auchtert, Auchtweide Nachtweide
Auffahrtabend Abend vor Himmelfahrt
Augsten, im in der Ernte
Ausäcker, Ausgüter 1. zu einer anderen Markung gehörende Äcker; 2. zu einem Hof gehörende Äcker, die nicht vom Hofinhaber bebaut werden und ihre Abgaben in den Hof leisten
Ausmann, Ausgesessener, Ausleute 1. Fremder; 2. in einem Ort zins- oder steuerbare, jedoch auswärtig wohnende Leute
Zurück zum Anfang  Zurück zur Startseite 
B  
Bache Schinken, geräucherte Speckseite
Bann Ge- oder Verbot unter Strafandrohung (s.a. Zwing und Bann)
Badhaus, - stube öffentliches Badhaus in Städten und Dörfern
Bank Verkaufsstand
Bannholz, Bannwald gebannter, der allgemeinen Nutzung entzogener Wald
Bannraitel, Raitel junger, beim Abholzen stehen gelassener Baum
Bannwein das Recht mit Ausschluss anderer Einzelverkäufer, Wein an einem Ort auszuschenken
Barn Krippe, auch Gebäudeteil
Baum, bärender, berhafter fruchtbarer, d.h. fruchttragender Baum
Baumwein Abgabe für die Benützung des Kelterbaums
Bauteil Abgabe an den Grundherrn beim Tod eines Gutsinhabers, ursprünglich aus den auf dem Gut erwirtschafteten Anbauerträgen (Frucht, Stroh etc.)
Beberzagel Biberschwanz
Bede, Bet landesherrliche Steuer
beholzen, Beholzung einen mit Holz versehen
beinschrötig verwundet bis auf den Knochen
Beisitz, Beisitzer, Beisitz haben, Beisaß wer zur Miete wohnt
Beit, Beut, auf Beut kaufen mit Zahlungsaufschub, auf Borg
bejahrt, Bejahrung Jahresfrist, Verjährung
Bere Trage, Traggestell
Berein s. Artikel Lagerbuch
bescheiden Bescheid geben, berichten
Beschwerde Lasten auf den Gütern
bessern büßen
Bestand in der Regel ein zeitlich befristeter Vertrag über die Nutzung einer Liegenschaft
Besteher, Beständer Inhaber eines Bestandgutes
Besthaupt das beste Stück Vieh als Abgabe bei Todfall oder Besitzwechsel, s.a. Hauptrecht
Bestkleid das beste Kleidungsstück, Abgabe v.a. von Frauen bei Fall und Hauptrecht)
Bettgewat Bettzeug
Beunde innerhalb des Ackerlands liegende, eingezäunte Flurstücke mit Sonderrecht
Beutel Sack zum Durchschütteln des Mehls
Beutelmühle Mühle, in der gebeutelt wird
bieten befehlen, vor Gericht laden
billen s. büllen  
Bindhaus Gebäude zum Binden und Aufbewahren der Fässer
bittin Bütte, Butte beim Weinbau
Blum 1. Blume, Saat, Feldfrucht; 2. Jungfrauschaft
Blutfrevel 1. minderschweres Vergehen, bei dem Blut geflossen ist; 2. die dafür zu zahlende Strafgebühr
Bodenwein Weinabgabe
Borgsatzung, Borg Schuldenmachen
Borkirche Kirchenempore
Brachmonat Juni
Brautlauf Verlobung, Abgabe bei der Verlobung
Brechdarre Platz zum Dörren von Hanf und Flachs
Breite urspr. in den herrschaftlichen Hof gehöriges, ackerbaulich benutztes Grundstück, in den Quellen zumeist Flurname
Brief Urkunde, im Mittelalter meist aus Pergament, vgl. Zedel
Brühl ertragreiche Wiesen, oft im Besitz der Herrschaft oder des herrschaftlichen Hofes (Fronhofs), in den Quellen zumeist Flurname
Buch Papierzählmaß
büllen, billen, pullen den Mühlstein schärfen
Bürgerrecht 1. Bürgerrecht; 2. die daraus erwachsenden Abgaben und Pflichten
Burgstall 1. alte, meist unbewohnte oder schon zerfallene und abgegangene Burganlage; 2. davon herrührender Flurname
Burgvogt Vogt (s.d.) der seinen Sitz (ursprünglich) auf einer Burg hatte
Butzenkleid Vermummung
Zurück zum Anfang Zurück zur Startseite 
C  
custerey Vermögensverwaltung einer geistlichen Institution
Zurück zum Anfang Zurück zur Startseite
D  
Darre, Dörre Vorrichtung bzw. Platz zum Flachs- und Hanfdörren
dick oft
Dienst 1. Hilfe, Unterstützung; 2. Frondienst, Abgabe, Zins
dienstbar (fron)dienstpflichtig
Dienstgeld Geldabgabe statt geschuldeter Dienste
Dienstlehen Lehen, die ursprünglich Ministerialen verliehen wurden und die weder veräußert noch als Afterlehen weiterverliehen werden durften. Sie wurden i.d.R. ohne Lehenseid und Hulde verliehen, da die Ministerialen dem Lehensherrn ohnehin durch Geburt verpflichtet waren. Dienstlehen wurden seit dem 12. Jh. z.T. in Mannlehen umgewandelt.
Dinghof herrschaftlicher, von einem Meier bewirtschafteter Hof, bei dem die Herrschaft Gericht (ding) hielt
Dirne Mädchen
dreifällig gibt drei Abgaben (Fälle)
Zurück zum Anfang Zurück zur Startseite
E  
Eckern 1. Bucheckern; 2. Eicheln; 3. Eichelmast
Egart in einer Art Feld-Gras-Wirtschaft bebautes Flurstück, das nur in größeren Abständen gepflügt wird, oft in abgelegener Lage
Ehaft(in) lokale(s) Sonderrecht(e), (Dorf)Ordnung(en)
Ehehalten, (die) Gesinde
Eich genormtes Maß, insbesondere geeichtes Hohlmaß
Eigengut das der Herrschaft, der Pfarrei oder den Bauern eigene, z.T. steuer-, zehnt- oder zinsfreie Gut im Gegensatz zum Lehengut
Eigenleute s. Leibeigene
Eigenschaft Eigentum, Eigentumsrechte, z.T. gleichbedeutend mit Leibeigenschaft
Eimer Weinmaß, oberstes Flüßigkeitsmaß (1 Eimer = 16 Imi = 160 Maß)
Eimerlin mittleres Maß, dem Imi entsprechend
einfangen, einfahen, der Einfang Land als Eigentum eingrenzen
Einkorn Weizenart (Triticum monococcum)
Einöde 1. Hof, nicht im Dorfverband stehend; 2. unbebautes Land
einschlagen auf die Weide tun
Einung 1. Geldbuße 2. Übereinkunft
Emer(korn) dinkelartiges Getreide (Triticum dicoccum), das als Sommerfrucht gebaut wird
End 1. äußerster Punkt, Ende; 2. Ort, Gegend; 3. Grenze
entwerten (über)antworten, übergeben
Er, Aer Eisen
Erbiß, Erbis(sin) Erbse(n)
Erblehen gegen Zins verliehenes Gut, bei dem eine mögliche Erbfolge durch Töchter oder Seitenverwandte einbezogen wurde.
Erneuerung (eines Lagerbuchs) Neuaufnahme eines Lagerbuchs, d.h. "Erneuerung" des alten; auch als Bezeichnung für Lagerbuch gebrauch; s.a. Artikel Lagerbuch
Erschatz, Eheschatz, vererschatzen Abgabe bei Gutsübernahme
Esch s. Zelg  
Espan, Espach der zur Viehweide dienende Flurteil
Etter Dorfzaun, Grenze zwischen dem mit Häusern bebauten Ortsareal, in dem ein erhöhter Friede gilt, und der Feldflur
etzen speisen, beköstigen, füttern, s.a. Atzung
ewig nicht ablösbar, unkündbar, beständig
Zurück zum Anfang Zurück zur Startseite
F  
Fabrik Kirchenvermögen
Fach (vach) Vorrichtung zum Aufstauen des Wassers und zum Fischfang
fahen, fachen u.a. 1. fangen, jagen; 2. empfangen
Fall nach dem Tod des Bebauers die von dessen Gut zu entrichtende Abgabe; oft synonym mit Hauptrecht
Farren Zuchtstier
Faselvieh männliche Zuchttiere
Fastnachthenne ein zur Anerkennung eines Herrschaftsverhältnisses von dem Untergebenen gereichtes Huhn, z.B. bei Lehen oder von Leibeigenen (s. Leibhuhn); von Zinshuhn zu unterscheiden
Faut Vogt
Felben Weidebäume
Feld 1. freies Feld, Feldflur; 2. Zelge (s. dort); 3. Markung
Feldlehen Lehengut ohne Hof oder häusliches Anwesen
Felonie Bruch der Lehenstreue 1. durch den Vasallen gegenüber dem Lehensherrn (z.B. durch Verweigerung der Dienste, unerlaubtes Veräußern des Lehens, Versäumnis der Mutung, Bündnis mit Feinden etc.) oder 2. durch den Lehensherrn gegenüber dem Lehensmann (z.B. durch grundlosen Entzug des Lehens, Rechtsverweigerung etc.)
Ferlin, Saugferlin junges Schwein, Ferkel
Fesen s. Vesen  
Feuer und Rauch Herdstätte, Haus
Fischenz 1. Fischwasser; 2. Recht, darin zu fischen
Floßgerechtigkeit Recht zu flößen
Forst herrschaftlicher Wald
Frage, peinliche Tortur
Frauenfrevel Strafe für Vergehen von Frauen
Freiheit, gefreit Privileg, Recht, privilegiert
fretzen, abfretzen abweiden lassen
Freund, Freundschaft Verwandtschaft, verwandt
Frevel 1. Delikt; 2. Strafgebühr
Friedhag Einfriedigung
Frönde 1. fronpflichtiges Land oder Gut; 2. Fron, Verpflichtung zum Frondienst
Froner Inhaber einer Frönde
fronen Dienste verrichten
Fronwaag herrschaftliche Waage
Frucht Getreide
Fuder 1. Maß für eine Abgabe an Heu, Brennholz, Mist, Stroh etc.; 2. von der Wagenlast abgeleitetes Maß für Flüssigkeiten lokal unterschiedlicher Größe (1 Fuder = 6 Eimer)
fürbaß von nun an, weiterhin
fürbieten, Fürbot, Fürgebot vor Gericht usw. laden
Fürpfand Unterpfand
Furchgenosse Angrenzer
Zurück zum Anfang Zurück zur Startseite 
G  
Gabholz Holz, das unentgeltlich aus gemeindlicher Nutzung unterliegenden Wäldern an Berechtigte abgegeben wird, bzw. das entsprechende Waldgebiet
Gaden 1. Haus, das lediglich aus einem Raum besteht; 2. (Vorrats-)Kammer; 3. Schuppen; 4. Krämerbude
Ganerben gemeinsame Erben, zumeist von einer Adelsherrschaft oder von Adelsbesitz
Ganerbiat Ort bzw. Gebiet, das von einer Erbengemeinschaft gemeinsam beherrscht und verwaltet wird
Garten Grundstück mit dem Recht auf Umzäunung, meist innerhalb des Dorfetters
Gartknecht, gartierender Knecht umherziehender Knecht
Gastgeb Gastwirt
Gatterzins Abgaben, die die Herrschaft am Wohnsitz des Zinspflichtigen abholen (lassen) muss und die ihr über das Hofgatter gereicht werden
Geäcker (Äcker, Ecker) 1. Äckerich, Eicheln- und Buchelnernte; 2. Waldmast
gebunden verputzt
geden jäten
Geding Bedingung, Vereinbarung, Vertrag, übernommene Verpflichtung
Geführ (Ehr und Geführ) Nutzen, Stellung, Ehre
Gehau, Gehäu, Hau, Kau ausgehauenes, nachwachsendes Waldstück
gehäust, beigehäuset, ingehäuset mietsweise bewohnen
Geleit Gewährung von Schutz und Sicherheit für Reisende gegen eine Abgabe
Gelte Gefäß für Flüssigkeiten, Kübel
Gelter, Geltner Schuldner
Gemächt, ausgemächt Abmachung
gemein allgemein, gemeinsam, zusammen
Gemeinde 1. Dorfgemeinde; 2. Gremium der dörflichen Selbstverwaltung; 3. Allmende
Gemeinder, Gemeiner wer an den wirtschaftlichen Gemeinderechten Anteil hat
Gemeiner Schlichter, Schiedsrichter
gemeltz Mahllohn, der Teil des Getreides, der dem Müller als Lohn zusteht
Gemerz Merzlerei, Warenhandel
Genoßsame Bereich innerhalb einer oder mehrerer Herrschaften, in dem die einzelnen Eigenleute miteinander heiraten dürfen
gerben, Gerbmühle Korn in einem Mahlgang enthülsen; Mühle zum Gerben
Gerechtsame rechtmäßiger Anspruch, Berechtigung
Gereut gerodetes Grundstück
Gerichtszwang 1. Verpflichtung eines bestimmten Personenkreises, ein bestimmtes Gericht zu besuchen; 2. im übertragenen Sinne das von diesen Personen bewohnte Gebiet als Gerichtsbezirk
Gesäß Sitz, Wohnsitz
Geschirr Gerät, Werkzeug
Gewähr, Währ Bürgschaft
Gewalt Vollmacht, Recht
Gewand 1. lange Ackerseite, an die viele Äcker mit ihrer Schmalseite grenzen; 2. pl. Landstücke am Ackerrand, die von mehreren Grunstücksnachbarn überfahren werden; Reihung von Anwandern
Gläser Fensterscheiben
Glimpf (Ehr und Glimpf) 1. guter Leumund; 2. angemessenes Benehmen
Gnadenlehen (-güter, -höfe) Güter, die nach dem Heimfall von der Herrschaft nach Gnaden, d.h. mit willkürlich festgelegter Gült oder Besitzwechselabgabe neu verliehen werden
Grüsch, Grüß Kleie
grun roh, frisch, unbehandelt, ungeräuchert, ungesalzen, ungedörrt (Fisch und Fleisch)
Gült 1. Naturalabgabe; 2. Zins für einen Kredit
Güßbett, Gießbett Kanal
Güter, einzechtige einzelne, nicht zu einem Hof, Lehen oder Söldgut zusammengeschlossene Liegenschaften
Gulden Goldmünze, nach dem ursprünglichen Prägeort Florenz auch Floren(us) oder Florin (fl.) genannt; ihr Wert richtet sich nach dem Goldgehalt
Zurück zum Anfang Zurück zur Startseite 
H  
Habe, fahrende das bewegliche Vermögen im Gegensatz zum liegenden Gut
Häs die gesamte Kleidung einer Person
haft (behaft) verhaftet (verpflichtet) sein, haftbar sein
Hag Zaun, eingefriedete Stelle
Hagen Zuchtstier
Halbteil Leihebedingung, wobei der Pächter die Hälfte des Ertrages des Hofes entrichtet
Halde Grundstück in Hanglage
Handlohn Besitzwechselabgabe bei Erblehen an den Herrn, um das Einverständnis für den Wechsel zu erlangen
Handstreich Verlobungsfeier
Hanfgarten mit Hanf bepflanztes, nicht eingezäuntes Feld
Har Flachs
Hard, Hart Weidewald
Hau s. Gehau  
Hau Holtz Holzmenge, gewisser Anteil am Holz
Haufmeß Maß für Feld- und Gartenfrüchte meist unregelmäßiger Gestalt (Nüsse, Hülsenfrüchte), das im Gegensatz zum abgestrichenen Meß über den Rand hinaus aufgehäuft wurde
Hauptgut Kapital, von dem ein jährlicher Zins fällig ist
Hauptholz, Hauptbaum ausgewachsener Stamm
Hauptrecht Abgabe nach dem Tod eines Leibeigenen an dessen Herrn, bei Frauen zumeist das beste Kleid (Bestkleid, s.d.), bei Männern häufig das beste Stück Vieh (Besthaupt, s.d.)
Hauptvieh Zugvieh
Hayme s. Heime  
heften, heftende Wunde Wunden nähen, genähte Wunde
Heidenkorn Buchweizen
heien, haien, Hayung hegen
Heiligenpfleger Verwalter des Kirchenvermögens
Heiliger Kirchenvermögen in Form von Kapital oder Grundstücken, dessen Ertrag zum Unterhalt eines Geistlichen oder für den Kirchenbau verwendet wird
Heimbürge gewählter Rechnungsführer einer Gemeinde
Heime, Hayme Zuchtstier
Heimfall Einziehen eines Lehens durch den Lehensherrn, wenn der Vasall erbenlos gestorben ist
Heimsteuer Aussteuer
Helfer Hilfspfarrer
Heller, Haller kleinste Verkehrsmünze, genannt nach der königlichen Münzstätte Schwäbisch Hall. Verhältnis zum Pfennig wie 2:3 oder 1:2
Henne, alte einjähriges, wohl legefähiges Huhn, s.a. Fastnachthenne
Herbst 1. Jahreszeit; 2. Weinlese;
Herbsthuhn: im Herbst fällige Abgabe von (jungen) Hühnern, im Gegensatz zu den im Frühjahr fälligen alten Hennen (Fastnachthennen);
Herbststeuer im Herbst fällige, jährliche Steuer, die wohl für die Vogtei zu entrichten war
Herdhuhn, Herdstatthenne, Herdstattzins Abgabe aus Gebäuden mit einer Feuerstelle (= Haushalte)
Herrenfall Wechsel des Lehensherren durch Tod
Herrenweinkauf Besitzwechselabgabe beim Verkauf von liegenden Gütern
Herrlichkeit 1. Herrschaftsbereich; 2. herrschaftliche Befugnisse
Herstraaß, Herweg überörtliche Landstraße
Heu und Öhmd erster und zweiter Grasschnitt
Heubarn Ort zur Aufbewahrung des Futters, Heustock, s.a. Barn
Heuet Zeit der Heuernte
Heufang Recht, Heu zu gewinnen
Hintersassen Angehörige eines Orts bzw. eines Amts, die dort auch wohnen
Hofman Inhaber oder Bewirtschafter eines (herrschaftlichen) Hofs
Hofraite zu einem Haus gehöriger oder zwischen zwei Häusern gelegener, unbebauter Platz
Hofstatt Hofplatz, auf dem ein Haus steht oder gebaut werden kann
Hofstube, Hochstube häusliche Versammlung
Holz 1. Holz; 2. Wald;
Holzboden Waldstück
Holzgehau Wald
Holzwiese eine mit lichtem Wald bestockte meist einmähdige Wiese
Hornung Februar
Hube Hufe, Bauerngut unterschiedlicher Größe
Hübner Inhaber einer Hube
Hühner, junge 10-14 Wochen alte Hühner;
Hühnergeld Geldablösung für Geflügelabga ben;
Hühnervogt Beamter, für den Einzug der Leibhennen als Abgabe für die Leibeigenschaft zuständig
Hülbe, Hüle flacher Dorfteich, in wasserarmen Gebieten zum Tränken des Viehs, zumeist künstlich durch Lehmeintrag angelegt
Hüttmeister Betreiber einer Glashütte
Hummel Zuchtstier
Hundhofstatt, Hundslehen Anwesen, das zur Unterhaltung herrschaftlicher Jagdhunde verpflichtet ist
Hundslegin Recht bzw. Verpflichtung zum Unterhalt der herrschaftlichen Jagdhunde und zur Verköstigung der Jäger
Hut Weidegebiet, später auch Forstbezirk;
Hutgeld Geld für die Aufsicht über Vieh oder Weingärten
Zurück zum Anfang Zurück zur Startseite 
I  
Imi Trockenmaß, meist der vierte Teil eines Viertels
Immen Bienen
Impter, impten veredelter (geimpfter) Baum, veredeln
Infel Hohlmaß für Getreide (1/4 Simri)
Insigel Siegel
Instrument Notariatsurkunde
Irrung 1. Streit, Zwist; 2. Beanstandung
Zurück zum Anfang Zurück zur Startseite
J  
jährliche Abgaben Abgaben, die jedes Jahr in derselben Höhe anfallen
Jährlinge Schafe, die ins zweite Jahr gehen
Jahr und Tag Frist von i.a. einem Jahr, die jedoch in verschiedenen Rechtsbereichen unterschiedlich lang sein kann. Die Deutung der genauen Länge der Frist ist in der Forschung umstritten. Der Sachsenspiegel gibt für ritterliche Lehen die Frist von 1 Jahr, 6 Wochen und 3 Tagen, für unritterliche Lehen von 1 Jahr und 1 Tag. Die Deutung des Begriffs Jahr und Tag wurde auch schon mit Hilfe des keltischen Mondkalenders versucht, der für das Jahr 364 Nächte zählt. Um auf die julianische Zahl von 365 Tagen zu kommen, wäre der letzte Tag als 365. hinzuzuzählen, was den Begriff Jahr und Tag geprägt haben könnte.
Jahren, zu gemeinen durchschnittlich
Jauchart, Jauchert, Juchart Ackermaß, ca 1,5 Morgen, ursprünglich die Fläche, die an einem Tag umgeackert werden konnte
Jauner Gauner
Jungfrau 1. weibliche Ordensangehörige, Nonne; 2. vornehme Dienerin
Zurück zum Anfang Zurück zur Startseite
K  
Käßgeld Geldzins, der anstelle von Käseabgaben gegeben wird
Kandel Abflussrinne
Kante, Kantel, Kandell Kanne, Kännchen (Maßeinheit)
Karch Karren, auch Maß für die Abgabe von Holz oder Mist
Kapaun zur Mast kastrierter Hahn
Kasten Fruchtkasten; Gebäude, in welches die Abgaben geliefert werden;
Kastenvogt Schirmherr eines Kastens oder dessen Beamter mit Aufsicht über die Güter, Einkünfte und Rechnungslegung
Keffach Spreu, Abfall beim Dreschen einschließlich des darin verbliebenen Getreides, Futtergetreide
Keiche, Keichenstrafe Gefängnis
Kelhof (auch Dinghof, Fronhof) Mittelpunkt einer grundherrschaftlichen Wirtschaftseinheit, Sammelstelle für grundherrschaftliche Abgaben
Keller herrschaftlicher Verwalter von Einkünften
Kelterbaum der große Balken, der durch die Spindel auf die zu kelternde Masse herabgedrückt wird;
Kelterwein Weinabgabe für die Benutzung der Kelter
Ker, Kern Keller
Kerfholz Holz zum Einkerben von Leistungen oder Zahlungen
Kern von den Spelzen befreiter Dinkel
Kind heben als Pate ein Kind über die Taufe heben, die Patenschaft übernehmen
Kirchenlösung jährliche Abgabe für das Pfarrgut, bzw. dem Archidiakon überlassen (eigentlich an den Bischof zu zahlende) Abgabe
Kirchensatz Patronatsrecht und die daraus erwachsene Verfügungsgewalt über das Kirchenvermögen und die Besetzung der Pfarrei
Kirchgang, zur Kirche gehen Hochzeit
klauben Auflesen (z.B. von Obst, Eicheln etc.)
Kleemeister Abdecker
kleiben mit Lehm verstreichen, Fachwerk mit Lehm füllen
Kleuder Wollmaß
Kloben Flachsbündel, Maßeinheit für Flachs
Kommende untere Verwaltungseinheit bei Ritterorden
Komtur Leiter einer Kommende
Korn Hauptgetreide einer Gegend, meist Roggen, gebietsweise aber auch Dinkel;
Kornaugsten Zeit der Kornernte
Koste 1. Zehrung, Speise; 2. Kosten, Ausgaben
Krattenmacher, Krättenmacher Korbflechter
Kreuzer Münze und Recheneinheit (60 Kreuzer = 1 Gulden)
Kreuzgang 1. Teil eines Klostergebäudes; 2. Prozession
Krieg (Rechts)Streit
Kuchelgefäll Abgaben für die Küche
Kundtschaft Befragung von Zeugen sowie deren Aussage
Kunkel Spinnrocken;
Kunkelstube abendliche Versammlung zum Spinnen und Geselligkeit
Zurück zum Anfang Zurück zur Startseite
L  
Lach s. Lauch  
Land Grundstück ohne Umzäunung, auf dem zumeist Gemüse oder Flachs bzw. Hanf angebaut wird, vgl. Garten
Landacht, Landgarbe 1. Abgabe aus in der Regel nur zeitweise bewirtschafteten, vom Landesherrn beanspruchten Gütern; 2. Abgabe einer bestimmten Menge des Fruchtertrages von einem zelglich gebauten Acker ohne Festlegung der Fruchtart
landgarbig mit Landgarbe belastet
Lauch, Lach, Loch Grenzzeichen
ledig frei, unbesetzt
Lehensaufsage Aufkündigung der Lehensbindung mit damit verbundenem Heimfall. Begegnet auch häufig als Lehensaufsendung
Lehensauftragung Übertragung oder Auflassung der Gewere an einer Liegenschaft an den Lehensherrn mit dem Zweck, sie anschließend als Lehen wieder verliehen zu bekommen
Lehensbrief Urkunde über die Vergabe oder Erneuerung eines Lehens
Lehensherr der gebende Teil in einem Leiheverhältnis, das Formen und Inhalte sowohl des Feudalrechts als der Zinsleihe, also der Leihe im Hofverband und des Patronats umfassen kann
Lehensherrlichkeit Gesamtheit der Rechte, die einem Lehensherrn am verliehenen Gut und bezüglich der beliehenen Person zustehen
Lehensmann der nehmende Teil eines Leiheverhältnisses
Lehensrevers schriftliche Bestätigung des Lehensempfangs durch den Lehensmann
Lehensträger Person, die treuhänderisch für eine oder mehrere andere Personen (insbesondere Unmündige, Geistliche, Frauen) ein Lehen empfängt und die Lehenspflichten erfüllt oder für deren Erfüllung verantwortlich ist
Leibeigene, Eigenleute Personen, die unmittelbar von einem (Leib-)Herrn abhängig waren, der Genossame unterlagen und Leibhuhn, Mannsteuer und Hauptrecht zu entrichten hatten.
Leibfall Abgabe beim Tod eines Leibeigenen vom hinterlassenen Vermögen, vgl. a. Hauptrecht
Leibgeding Nutznießung auf Lebenszeit
Leibhuhn ein von einem Leibeigenen seinem Herrn zur Bestätigung seiner Leibeigenschaft gegebenes Huhn, Sonderform von Fastnachthenne
letzen, Letzung verletzen, Verletzung
Leute, arme Untertanen
Leutpriester Seelsorgepriester, Vorsteher einer Pfarrkirche
Lichtstube s. Kunkelstube  
Lidlohn Lohn für Gesindedienst
Linsin Linsen
Loch s. Lauch  
lösen, Losung etwas gegen Bezahlung an sich bringen, Bezahlung
Lohmühle Mühle, in der Eichenrinde (Lohe) für den Gerbereibetrieb zerkleinert wird
losen, Loser heimlich horchen
Losung 1. Auslösungsrecht; 2. Vorkaufsrecht an einem Grundstück
lußen versteckt liegen, auflauern
Zurück zum Anfang Zurück zur Startseite
M  
Mahl 1. Mahlzeiten; 2. Ausgaben für die Beköstigung von Gästen, Bediensteten und fremden Boten
Mahlmann, Mahlleute derjenige/diejenige, der/die mahlen lässt/lassen
Malbaum, Malhölzer Grenzbaum
Malefizsache Rechtsfall für das Kriminalgericht
Malter Getreidemaß, 1 Malter = 8-10 Simri oder Viertel
Mannfall Wechsel des Lehensmannes durch Tod
Mannlehen gegen Mannschaftsleistung verliehene Lehen im Gegensatz zu den ministerialischen Dienstlehen und der bäuerlichen Leihe. Eng damit verbunden ist die Definition als Lehen, das nur in männlicher Linie vererbbar ist, was jedoch eher idealtypischen Charakter hat, da seit dem Auftreten der Quellengattung Lehensbuch auch solche Lehen begegnen, die an Frauen verleihbar waren
Mannsteuer Abgabe der männlichen Leibeigenen an den Leibherrn
Mannsmahd Flächenmaß für Wiesen
Marckh 1. Markung; 2. Grenze
Marstaller Pferdeknecht, Aufseher über den Marstall
Maß unteres Flüssigkeitsmaß
Meder (Heu)Mäher
Meier 1. Hofbesitzer; 2. Inhaber eines Lehens; 2. Bauer
Mäne, Mänin, Mene Gespann
Mäningeld Abgabe von Gespannen
Merteil Mehrheit
Merunge Vergrößerung, Vermehrung, Werterhöhung
Merzler, Metzler Viktualienhändler
Metze Hohlmaß für Getreide und Flüssigkeiten
Milstatt Mühlenhofstatt
Mitfurchgenossen Ackerangrenzer
Model Form, Muster
Moden, Modius s. Scheffel  
Mühlwerk Vorrichtung zum Mahlen (Mühlrad, Getriebe)
Müttlein Hohlmaß für Getreide (1 Müttlein = 6 Metzen)
Mundmann, Muntmann 1. Vormund, Vertreter vor Gericht 2. in Bezug auf einen Herren: der von diesem zu schützende Mann
Mut oberes Getreidehohlmaß (1 Mut = 2 Malter Glatt- und 4 Malter Rauhfrucht)
Mutung Gesuch um Belehnung
Zurück zum Anfang Zurück zur Startseite
N  
Nachgepaurn Nachbarn
Nachgült, Nachzins eine Abgabe, die erst nach Abzug einer anderen Abgabe entrichtet werden darf, vgl. Vorgült, Vorzins
Nachrichter Scharfrichter
Nachsteuer Abgabe bei Wegzug
Näher Näherrecht, Recht zu bevorzugtem Erwerb
Neubruch, - gereut erst vor kurzem urbar gemachtes Land, Rodung
Neusatz neu angelegter Weinberg
nichtjährliche Abgaben Abgaben, deren Höhe von Jahr zu Jahr schwankt
Zurück zum Anfang Zurück zur Startseite
O  
obgenannt oben genannt, weiter vorne aufgeführt
Obrigkeit Gewalt über etwas
Öhmd zweiter Grasschnitt
Ösch s. Zelg  
Öschhai Feldschütz
officiales spätmittelalterliche Beamte
Ohm Flüssigkeitsmaß lokal unterschiedlicher Größe (1 Ohm = 60 Maß)
Ort vierter Teil einer Münze, besonders der vierte Teil eines Guldens
Ortpfahl Eck-, Grenzpfahl
Zurück zum Anfang Zurück zur Startseite
P  
Passivlehen ein von einem Lehensherrn, der auch Aktivlehen verleiht, empfangenes Lehen
Petschaft Siegel oder Siegelabdruck
pfechten, gepfecht, abpfechten eichen, geeicht
Pfennig Hauptverkehrsmünze des Mittelalters aus Silber, Denar (d)
Pferch eingezäunte Fläche (für Schafe)
Pfleger Verwalter der Einkünfte und Ausgaben
Pfründe geistlicher Einnahmetitel
Pfund (lb) Recheneinheit für Geld (1 Pfund = 20 Schillinge), lb = libra (lat. für Pfund)
pullen s. büllen  
pulli (lat.) Hühner
Präsenz 1. Vereinigung von Geistlichen, eine Art kirchlicher Korporation, sowie deren Vermögensverwaltung; 2. Bezahlung für die Anwesenheit eines Geistlichen bei einer kirchlichen Handlung
Zurück zum Anfang Zurück zur Startseite
Q  
Quentlein, Quentel kleines Gewicht
Zurück zum Anfang Zurück zur Startseite
R  
Rässin s. Rösse  
Rain (leicht erhöhter) Geländestreifen zwischen (Acker-)Grundstücken
Raitel s. Bannraitel  
Rauch eigener Haushalt mit Herdstelle;
Rauchhenne Abgabe für einen Rauch
rechten gerichtlich verfolgen
rechtvertigen im gerichtlichen Verfahren verhandeln
reisig, raisig zu Kriegsfolge bestimmt
Renovation s. Artikel Lagerbuch
Renovator herrschaftlicher Beamter, der mit der Neufassung von Lagerbüchern betraut war
Renten grundherrliche Abgaben
Reute Rodung, urbar gemachtes Land
Revers 1. Urkundenausfertigung des Untertanen zu einer vorliegenden herrschaftlichen Urkunde; 2. Anerkenntnis des Lehnsmannes über den Empfang des Lehens
Rezeß 1. Rückstand an Schulden bei der Rechnungslegung; 2. Abschluss der Rechnung
Riegel waagerechter Balken beim Fachwerkbau
Ries Papierzählmaß
Rödel/Rodel amtliches Dokument(e) in Rollenform, s.a. Artikel Lagerbuch
Roder besondere, wohl durch Rodung gewonnene Güter
Röhrbrunnen laufender Brunnen
Rösse, Rässin Röste für Flachs; Wasserloch
Ruggericht Gerichtssitzung, bei der Vergehen "gerügt", also angezeigt werden mussten
Rugung 1. Anzeige einer kleinen Übertretung; 2. Strafgebühr
Rute Längen- und Flächenmaß örtlich verschiedener Größe
Zurück zum Anfang Zurück zur Startseite
S  
Sächer Täter, Partei
Salbuch Güterverzeichnis
Salzscheibe zylindrische Masse feineren Salzes von 1 1/2 Zentnern
Satz Schatzung, d.h. außerordentliche Steuer vom Besitz oder Erwerb;
Satzbuch Buch, in das die Steuern eingetragen werden, Schatzungsbuch
Schadloshaltung Versprechen, für Verluste aufzukommen
Schaff, Schäfflein hölzernes Gefäß
Schaffner Verwalter der Einkünfte eines Klosters
Schatzung s. Satz  
Schaub, Schob Strohbund
Schefen, Schäfen Erbsen
Scheffel (auch Moden, lat. modius) Getreidemaß lokal unterschiedlicher Größe
Scherkorn Lohn an Korn für die Schafschur
Scheibe s. Salzscheibe  
schieben, Schub an eine andere Instanz weitergeben
Schilling Recheneinheit für Geld (1 Schilling Heller (ß) = 12 Heller; 20 ß = 1 Pfund (lb))
Schirm Schutz
schlagen, schlahen Eintreiben von Schweinen in die Eichwälder
Schlaich Wechsel
Schlat, Schlät Schlot
Schmalsaat Hülsenfrüchte
Schmalvieh, schmales Vieh Jungvieh
Schmer Speck
Schochen 1. Heuhaufen; 2. Heumaß
Schock Maßeinheit für Eier (1 Schock = 60 Eier)
Schor Spaten;
Schorländer Feldstücke, die mit dem Spaten bearbeitet werden
Schuh Längen- und Flächenmaß (1 Schuh = 12 Zoll)
schwächen, der Schwächer beischlafen, Beischläfer
Schwarzkorn Buchweizen
Schweher Schwiegervater
Schwiger Schwiegermutter
Se(e)ch das senkrechte vordere Messer am Pflug
Sechter Hohlmaß, vor allem für Getreide
Seelgerät testamentarisch zum Seelenheil des Stifters einer geistlichen Institution vermachtes Vermögen aus Gütern und Einkünften
Segenssprecher Quacksalber
Sendgericht geistliches Gericht, vom Archidiakon am Pfarrort abgehalten, zuständig für Vergehen gegen kirchliche Gebote
Simri 1. Hohlmaß für Getreide und Flüssigkeiten 2. Flächenmaß für ein Stück Land, zu dessen Bebauung ein Simri Frucht zur Aussaat nötig ist
Sölde kleines (Taglöhner- oder Bauern-)Gut mit Anspruch auf Allmendnutzung;
Söldner Inhaber einer Sölde
Sommerfrucht meistens Hafer, gelegentliche auch Emer
Sommerhuhn im Sommer fällige Hühnerabgabe
Span Holzgefäß von bestimmtem Inhalt, Maßbezeichnung bei (Wein-)Fässern
Spann Rechtsstreit
Speisung Geldbetrag, mit welchem die Pflicht zur Verpflegung des Gerichtsherrn am Gerichtstag abgelöst wird
Stab Gerichtsstab, Rechtssymbol für den Inhaber des Gerichts
Standgeld, Stettgeld Gebühr für die Nutzung des Marktes
Standhölzer stehendes Holz, Stammholz
Steine, geschworene Marksteine
Steine, gebackene Backsteine
Steinung Marksteingrenze
Stichgeld Abgabe des Metzgers für jedes geschlachtete Tier
Stiegel, Stügel schmaler Durchgang
stocken, ausstocken Baumstumpen oder Bäume mit Stumpen ausgraben
Strohmeier Aufseher über die Einbringung des herrschaftlichen Anteils an der Ernte (Auszählen der Garben)
Stube heizbares Gemach
Stuer, Steuer, (gewohnliche) dem Landesherrn zustehende Abgabe, die zumeist von der Gemeinde auf die Pflichtigen umgelegt, eingezogen und als Ganzes von der Gemeinde entrichtet wurde
stürzen Frucht, Getreide umschaufeln, bzw. umschütten und messen im Zusammenhang mit der Rechnungslegung des Kellers
Stoß Streit
Sulz Salzlecke für Wild
Zurück zum Anfang Zurück zur Startseite
T  
Ta(c)hun Ton, Lehm
Täfer, Tafer Gasthaus, Taverne, Dorfschenke
Tagwerk Flächenmaß für Wiesen, entspricht dem, was ein Mäher an einem Tag mähen kann
Teiläcker, Teilgüter Äcker von denen ein festgesetzter Anteil des Ernteertrags an den Grundherrn entrichtet werden musste
Todfall Besitzwechselabgabe beim Tod eines Leibeigenen oder Leheninhabers
Torkel Kelter
Träger 1. Verantwortlicher für die Abgaben eines Guts, das sich in verschiedenen Händen befindet; 2. Vertrauensmann, Treuhänder; 3. Inhaber eines Lehens
Traglehen Treuhänderisch für einen oder mehrere Personen empfangene Lehen, für das auch die Lehenspflichten durch den Lehensträger zu erfüllen waren (-> Lehensträger)
Trester Rückstände von ausgepressten Weintrauben und Obst
Trogschwein selbst aufgezogenes Schwein für den Eigenbedarf
Truche, Trucke Truhe
Truteren Stange, Stecken
Zurück zum Anfang Zurück zur Startseite
U  
Umsassen in Nachbargebieten Wohnende
Ungeld, Umgeld indirekte Steuer, hauptsächlich auf den Umsatz von Lebensmitteln und Getränken (Wein)
Ungenossen Fremde; Leute, die einen anderen Herren haben
Ungenoßsame Ehe zwischen Leuten zweier Herren
Unrecht 1. kleines Vergehen; 2. Strafe dafür
Unschlitt Talg, Eingeweidefett
Untergänger mit der Begehung und Überwachung einer Grenze beauftragte Person
untergehen begehen, genau beschreiben
Unterpfand Sicherheit für ein verliehenes Gut oder Kapital sowie für die Entrichtung eines Zinses
Unze in der Münzrechnung 1/12 Pfund
Urbar s. Artikel Lagerbuch
Urbarzins Zins aus Gütern, welche die Herrschaft verkauft, zugleich aber mit einer Abgabe belastet hat
Zurück zum Anfang Zurück zur Startseite
V  
Vach s. Fach  
Verlag Auslage, Umlage
verschlaichen vertauschen
verspähnen, spennen amtl. Zuschließen eines Fasses, bzw. Abgabe dafür
verteydingen vor Gericht verhandeln, vor Gericht laden, ziehen, übereinkommend festsetzen, vergleichen
Vesen Dinkel
Vierling ein Viertel einer Maßeinheit, unterschiedlich gebraucht
Viertel 1. Flächenmaß; 2. Getreidemaß (8-10 frt. = 1 Malter)
Vogt 1. weltlicher Schutzherr einer geistlichen Einrichtung; 2. der einem Amt vorstehende herrschaftliche Beamte;
Vogtgericht regelmäßig unter Vorsitz des Vogtes im Amt abgehaltene Gerichtssitzung;
Vogtrecht Abgabe für den Vogt als Leistung für seinen Schutz und Schirm
Vorgült, -zins Gült oder Zins, die vor einer anderen Gült oder Zins eingezogen wird, vgl. Nachgült, Nachzins
Zurück zum Anfang Zurück zur Startseite
W  
Wachs ursprünglich meist an Kirchen oder Klöster entrichtete Abgabe für die Herstellung von Kerzen
Wärschaft Gewährleistung, Bürgschaft
Walkmühle Stampfwerk, in dem Tuch gewalkt wird
Wasen grasbewachsene, zum Anbau weniger geeignete Fläche, oft in Überschwemmungsgebieten; oft Synonym für Abdeckplatz (Schinderwasen)
Wasenmeister Abdecker
Wasserbau die Gesamtheit der Anlagen zum Betrieb einer Mühle, insbesondere das Mühlwerk (Wasserrad, Getriebe)
Wassergeld Geldstrafe für verbotenes Fischen
Wasserzins Zins aus Fischwassern
Wechsel der Austausch von Leibeigenen durch zwei Leibherren
Wechselacker, Wechselfeld(er) 1. wechselweise bewirtschafteter Acker außerhalb des Flurzwangs; 2. Acker mit wechselnden Besitzern
Weglöse, Weglösung Besitzwechselabgabe an den Gutseigentümer beim Abzug des Nutzungsinhabers von einem Gut
Weidach Weidenpflanzung
Weidegeld Abgabe für Schafweiderecht
Weidgang Weiderecht
Weinkauf 1. Abgabe (oder Trunk) bei Abschluss eines Verkaufes, Vertrages oder einer Eheberedung; 2. Verkaufssteuer
Weisat ursprünglich eine Abgabe, welche die Leibeigenen bei der Weisung entrichteten
Weisung die meist jedes dritte Jahr vom Leibherrn gebotene Versammlung aller - auch der auswärts gesessenen - Leibeigenen eines Amts in der Amtsstadt, bei der die volljährig gewordenen Leibeigenen und Neubürger den Leibeigenschaftseid ablegten, Leibeigenschaftsabgaben entrichtet und die Geburten leibeigener Kinder angezeigt wurden
Weitraite ödes, ortsfernes, vom Landesherrn beanspruchtes Land, das oft erst spät in Gemeindemarkungen einbezogen wurde
Welschkorn Mais oder Buchweizen
Werkschuh Längenmaß
wesserin Wässerwiese, Bewässerungsanlage
Widem(gut), Widdum, Wittum Ausstattungsgut einer Pfarrkirche, das jedoch oft nicht vom Geistlichen selbst, sondern durch einen Meier (Widemmeier) bewirtschaftet wurde
widerbieten 1. Fehde oder Krieg ankündigen; 2. Gegenbefehl erteilen; 3. widerrufen
Wildfang Zuziehende ohne eigenen Leibherrn, die deshalb Leibeigene des Ortsherrn werden
Wildheglin eingezäunter Bereich für das Wild
Winkelehe heimliche, wilde Ehe
Winkelehehäuser heimliche Versammlungen
Withau jährlich geschlagenes Gemeindeholz, das unter die Bürger verteilt wurde
Zurück zum Anfang Zurück zur Startseite
Z  
zechen, umzechen, der Zech nach gehen, umwechseln, Umzech halten der Reihe nach (Dorfdienste) tun
Zedel, Zettel Urkunde oder sonstiges Schriftstück
Zehnt 1. Zehnt (Naturalabgabe, ursprünglich an die Kirche); 2. Gebiet, auf dem der Zehnt eingezogen wird; 3. Markung (Zehntbezirk) 4. s. Zelg
Zelg bei der Dreifelderwirtschaft die drei Teile, in welche die gesamte Flur eingeteilt war und die jeweils mit derselben Frucht bestellt wurden;
Frucht nach der - Getreideabgabe, die nach der Bebauung wechselt
Ziel 1. Abgabetermin 2. (Endpunkt, Grenze), Grenzzeichen
Zinshuhn ein als materielles Entgelt gegebenes Huhn, im Gegensatz zu Fastnachthenne keine Rekognitionsabgabe; Zinshühner sind u.a. Martins-, Herbst-, Sommer- und Forsthühner
Zinslehen Lehen, das üblicherweise mit der Auflage der Abgabe einer Natural- oder Geldleistung verliehen wird. Durch den Lehenszins befreit sich der -> Lehensmann von anderen Treue- und Leistungspflichten
Zugehörungen Zubehör, zu einem Hof gehörige Güter und Einrichtungsgegenstände
Zwing und Bann Rechtsbereich einer Gemeinde; Grenze der Ortshoheit; Markung; Gerichtsbarkeit


Quellen

  • Altwürttembergische Lagerbücher aus der österreichischen Zeit 1520-1534, Bde. 5-7, Stuttgart 1989-1995 (VKBW A)
  • Das älteste Urbar des Priorats Reichenbach von 1427, bearb. von Regina Keyler, Stuttgart 1999 (VKBW A 51
  • Württembergische ländliche Rechtsquellen, bearb. v. Friedrich Wintterlin, Bd. 1 und 2, Stuttgart 1910 und 1922
  • Wackerfuss, Winfried, Kultur-, Wirtschafts- und Sozialgeschichte des Odenwaldes im 15. Jahrhundert. Die ältesten Rechnungen für die Grafen von Wertheim in der Herrschaft Breuberg (1409 - 1484), Breuberg-Neustadt 1991

Zitierhinweis

Glossar, zusammengestellt von Regina Keyler, in: serielle Quellen in
südwestdeutschen Archiven. Eine Handreichung für die Benutzerinnen und Benutzer südwestdeutscher Archive , hrsg. von Christian Keitel und Regina Keyler, http://www.uni-tuebingen.de/IfGL/veroeff/digital/serquell/seriellequellen.htm, Stand: März 2005

Zurück zum Anfang
Zurück zur Startseite