Romanisches Seminar

Gastlehrstuhl Guimarães Rosa für Brasilianische Kultur- und Kommunikationsstudien

Der am Romanischen Seminar der Universität Tübingen 2017 eingerichtete und von Universität und DAAD ko-finanzierte João Guimarães Rosa Gastlehrstuhl für Brasilianische Kultur- und Kommunikationsstudien besetzt eine interdisziplinäre Schnittstelle zwischen Literatur-, Kultur-, Sprach- und Medienwissenschaft. Gemeinsam beantragt durch den Lehrstuhl für Romanische Sprachwissenschaft von Prof. Dr. W. Mihatsch und den Lehrstuhl für Iberoamerikanische Literatur- und Kulturwissenschaft von Prof. Dr. Sebastian Thies leistet der Gastlehrstuhl einen Internationalisierungsimpuls für die B.A.s Portugiesisch und Lateinamerikastudien, die Masterstudiengänge und die Promotionsausbildung in diesem Bereich. Darüber hinaus dient er der Stärkung der brasilianistischen Anteile in einem weiten Geflecht von regionenübergreifenden Fachkooperationen des Interdisciplinary Centre for Global South Studies und dem Ausbau bestehender Kooperationen mit Brasilien.

Benannt ist der Lehrstuhl nach einer der einflussreichsten Mittlerfiguren brasilianischer Literatur in Deutschland, dem germanophilen Schriftsteller João Guimarães Rosa, der mehrere Jahre in Deutschland als Diplomat gearbeitet hat und dessen Todestag sich im Jahr 2017 zum 50. Male gejährt hat.

Aktivitäten und Lehrstuhlinhaber Wintersemester 2020/21

Inhaber des Gastlehrstuhls im Wintersemester 2020/21 ist Prof. Dr. Eduardo Tadeu Roque Amaral, der an der Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) in Belo Horizonte eine Professur innehat. Seine Forschungsschwerpunkte umfassen soziolinguistische, semantische und onomastische Themen, er arbeitet insbesondere zu Substantiven zwischen Lexikon und Grammatik sowie der Linguistik von Personennamen mit einem Fokus auf dem Portugiesischen und Spanischen.

Herr Professor Amaral bietet im Wintersemester 2020/21 die folgenden Lehrveranstaltungen an:

  • PS II „Variação linguística no português brasileiro“
  • HS „Semántica léxica de categorías nominales“
  • HS „Onomástica del español y del portugués: los antropónimos en ambas lenguas“

 

Workshop: A língua portuguesa desde uma perspectiva comparativa e contrastiva

Im Rahmen des Gastlehrstuhls wird am 16.11. und 17.11.2020 der Doktorandenworkshop „A língua portuguesa desde uma perspectiva comparativa e contrastiva“ stattfinden.

Programm und Abstracts

Aktivitäten und Lehrstuhlinhaberin Wintersemester 2019/20

Der Gastlehrstuhl für Brasilianische Kultur- und Kommunikationsstudien wurde im Wintersemester 2019/20 von Prof. Dr. Cleusa Rios Pinheiro Passos besetzt, die an der Universidade de São Paulo (USP), Brasilien, einen Lehrstuhl für Literaturwissenschaft und Komparatistik innehat.
In ihrer langjährigen akademischen Arbeit hat Prof. Dr. Rios Pinheiro Passos zu folgenden Themen publiziert: Interpretações: crítica literária e psicanálise (2014), Escritas do desejo: crítica literária e psicanálise (2011). As armadilhas do saber. Relações entre Literatura e Psicanálise (2009), Guimarães Rosa: do feminino e suas estórias (2000). Für Frühjahr 2020 ist die Herausgabe eines in Kooperation mit den Tübinger Kollegen entstandenen Sammelbandes über Guimarães Rosa mit dem Titel Explorando os entremeios: cultura e comunicação na literatura de João Guimarães Rosa (1908-1967) geplant.
Die Forschungsschwerpunkte von Prof. Dr. Rios P. Passos liegen an der Schnittstelle zwischen Literaturkritik und Psychoanalyse, sowie Narrativik.
Im Wintersemester 2019/20 hat sie im Rahmen des Gastlehrstuhls folgende Lehrveranstaltungen angeboten:

  • Proseminar “Formas 'breves' de ficção da literatura brasileira contemporânea: conto, crônica, fragmento”
  • Hauptseminar “Literatura fantástica en América Latina”
  • Oberseminar/ Internationale Herbstschule "Trauma, Conflito e Memória na Literatura e Cultura Brasileira e Hispano-americana".

Der Postgraduierten-Workshop “Trauma, Conflito e Memória na Literatura e Cultura Brasileira e Hispano-americana” (14-16.10.2019) wurde im Rahmen des Gastlehrstuhls zusammen mit dem DAAD/CAPES Probral Projekt organisiert und von zahlreichen Doktoranden und Professoren von der Universidade Federal Fluminense (UFF), Brasilien, besucht (Programm).

Aktivitäten mit dem Brasilienzentrum:
Vortrag am Brasilienzentrum: “Literatura Fantástica. Leitura e debate com Cleusa Rios P. Passos” (04.12.2019, Plakat).

Aktivitäten und Lehrstuhlinhaber Sommersemester 2018

Lehrstuhlinhaberin 2018 war Prof. Célia Lopes, brasilianische Sprachwissenschaftlerin und Professorin an der Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ). Ihr Forschungsschwerpunkt liegt auf der historischen Betrachtung des europäischen und brasilianischen Portugiesisch sowie der historischen Soziolinguistik. Im Sommersemester 2018 hat sie im Rahmen des Gastlehrstuhls für Brasilianische Kultur- und Kommunikationsstudien folgende Lehrveranstaltungen angeboten:

  • European Portuguese and Brazilian Portuguese: History and Current Setting (B.A.)
  • Grammaticalization and Construction Grammar: New Perspectives (M.A./M.Ed.)
  • Historical Sociolinguistics and Language Change (M.A./M.Ed./PhD)

Zum Postgraduierten-Workshop "Tendências de mudança linguística no português atual" (14.-15.06.2018) kamen Doktoranden mehrerer deutscher Universitäten nach Tübingen (Programm, Abstracts).

Aktivitäten und Lehrstuhlinhaber Sommersemester 2017

Prof. Fernando Resende ist brasilianischer Kultur- und Medienwissenschaftler. Er ist Professor an der Universidade Federal Fluminense (UFF) und lokaler Koordinator des DAAD-Netzwerkprogramms Literary Cultures of the Global South. Sein Forschungsschwerpunkt liegt auf Kommunikation, Erzählung von Konflikten, Erzählungen der Diaspora, kritische Kulturwissenschaft, Komparatistik und Intermedialität (Dokumentarfilme und Literatur), journalistische Diskurse, Alterität, Lateinamerika und Mittelost.
 

Summer School

Estudos Culturais e Comunicação: filme e música no Brasil contemporâneo (03.-05.07.2017; Flyer, Poster)

 
Inauguralkongress

Explorando os entremeios: cultura e comunicação na literatura de João Guimarães Rosa (1908-1967)
Inauguraltagung zur Einrichtung der João Guimarães Rosa Gastprofessur für Brasilianische Kultur- und Kommunikationsstudien (06.-07.07.2017; Flyer, Kurzbeschreibung)